Rede vom 14. April 2011: Assemblée de nomination 2011, PDC Fribourg

D’ici trois semaines, le PDC lancera deux initiatives.

  • La première initiative demande que « les allocations familiales et les allocations de formation professionnelle soient exonérées de l’impôt ».
  • La deuxième initiative demande la suppression de toute discrimination des couples mariés par rapport aux personnes vivant ensemble, sans être mariés.

Nous n’admettons plus que le couple marié paye davantage d’impôts que les concubins et nous voulons aussi revoir le système actuel des rentes AVS qui limite la rente du couple à 150% du montant touché par deux rentiers non mariés vivant ensemble. Avec ces deux initiatives, nous agissons une nouvelle fois dans l’un de nos thèmes centraux, à savoir la famille.

Tout au long de la législature, le PDC l’a déjà fait. Ainsi nous nous sommes battus pour que des primes d’assurances maladie qui restent payables pour les familles – une initiative PDC a été déposée pour demander la gratuité des primes d’enfants nous nous sommes très engagés dans les domaines de la santé et de la pérennité des assurances sociales, nous voulons que l’AVS, AI, l’assurance chômage puisse payer aussi demain et après-demain. Le PDC a fait fort pour améliorer la compatibilité de la vie familiale et la possibilité pour une femme de continuer à exercer sa profession.

 Le PDC s’est aussi beaucoup engagé, et cela aussi bien dans les cantons et qu’au niveau de la Confédération pour la formation et la formation continue. Sans une excellente formation, il n’y a pas d’avenir pour un pays. Une bonne formation est d’ailleurs aussi la meilleure réponse à une politique xénophobe qui ne fait rien d’autre que d’exploiter la peur des gens face aux immigrants toujours mieux formés et toujours plus mobiles.

Familienpolitik ist und bleibt ein Kernthema unserer Fraktionsarbeit in Bern. Wir von der CVP wollen, dass es auch in Zukunft bezahlbar ist, in der Schweiz Kinder zu haben. Wir glauben an den Wert der Erziehungsarbeit. Wir wollen, dass die Frau nicht zwischen Kinder und Beruf wählen muss, sondern dass es Strukturen wie Krippen und Tagesstätten gibt, welche die Vereinbarkeit von Beruf und Familie erlauben.

Mit zwei Initiativen wollen wir die Kinder- und Ausbildungszulagen steuerfrei machen und wir werden ebenfalls 100‘000 Unterschriften sammeln, um zu beseitigen, dass Ehepaare mehr Steuern als unverheiratete Paare bezahlen müssen und Verheiratete in der AHV schlechter gestellt sind als zwei Einzelrentner, welche zusammenleben.

 Vor einigen Tagen wurde ich gefragt “Was ist für Sie typisch schweizerisch?” Il y a quelques jours, on m’a demandé. Qu’est ce qui est typiquement suisse pour vous – qu’est ce qui fait la Suisse ?

Schweizerisch ist für mich der Sinn für Balancen, für den Ausgleich von Interessen, schweizerisch ist die Suche nach Lösungen, schweizerisch ist die Suche nach dem aussenpolitisch Notwendigen und dem innenpolitisch Möglichen.

La suisse, notre pays appartient à nous toutes et à nous tous. Et c’est bien ainsi : il n’est pas interdit d’apprendre de l’histoire du 20ème siècle. Mais revenons à la question posée. Typiquement suisse est pour moi la volonté de rechercher et de trouver des solutions. C’est la recherche d’un équilibre entre les différentes majorités et minorités, l’équilibre entre les quatre langues et les quatre cultures. L’équilibre entre ce qui est nécessaire sur le plan européen voire international et ce qui est acceptable à l’intérieur de la Suisse qui doit rester und pays indépendant et en dehors de l’UE, mais ouvert au monde. Cette ouverture est indispensable au vu de la réalité que nous gagnons un franc sur deux à l’étranger. Cette ouverture aussi l’un des facteurs de notre succès.

La Suisse va bien. Nous avons des finances saines. L’Allemagne considérée comme le moteur de L’Europe vient d’annoncer une dette de trois mille milliards de francs. Les Comptes 2010 que nous sommes en train d’examiner dans les commissions des finances bouclent avec un bénéfice de 5 milliards.

Ces dernières années nous avons à tous les niveaux diminués la dette publique. Nous disposons de l’un des meilleurs systèmes de formation, de santé, d’infrastructures et d’assurances sociales au monde. Notre économie offre des places de travail et des places de formation qualifiés. Notre agriculture mise sur la qualité et bénéficie du soutien de la population et d’une majorité au Parlement formée notamment par le PDC.

 Cette réalité, ce succès de la Suisse est le résultat du travail des forces constructives dans ce pays. Des forces qui se situent au centre de l’échiquier politique. Un centre qu’il faut maintenir et renforcer cet automne.

Le PDC est le parti suisse du centre. Nous allons renforcer ce centre en collaborant avec les nouveaux partis dont le programme correspond à 80% à notre programme. Nous apporterons à cette collaboration notamment nos valeurs chrétiennes et notre conviction qu’il n’y a pas de solution durable si cette solution ne met pas l’homme et la femme, l’être humain au centre de nos préoccupations. Nous demandons le respect de l’autre et de l’environnement. Nous axons notre politique sur le principe de la subsidiarité et de la solidarité. Nous nous battons pour la sécurité à l’intérieur de la Suisse et par rapport à l’étranger. Les personnes qui habitent notre pays doivent respecter notre ordre juridique, notre système de cohabitation et elles doivent s’intégrer. Nous n’acceptons pas de sociétés parallèles chez nous.

Je termine en répétant qu’aujourd’hui nous avons 31 CN et 14 CdE PDC à Berne. Nous voulons maintenir notre force à Berne. Nous devons maintenir la force de notre délégation fribourgeoise à Berne. Il est indispensable que si l’intérêt du canton est en jeu, que les voix ne s’annulent pas.

Der Kanton Freiburg braucht auch in der nächsten Legislatur eine starke Vertretung in Bern. Wenn wir uns nicht selber um unseren Kanton kümmern, werden es die anderen Kantone sicher nicht tun.

Si ce soir vous les délégués du PDC et le 23 octobre les Fribourgeoises et les Fribourgeois seront d’accord de me réélire, je me battrai pour que le canton continue à rester l’un des cantons les plus attractifs parmi les 26 cantons qui forment notre pays formidable.



Bewertung: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne6 Sterne
Loading ... Loading ...
Kategorie: CVP, Wahlen | Kommentar schreiben

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>